Right click on any search box and select "Add As Search Engine." In the subsequent menu, make sure you pick a simple, memorable keyword, 'cause that's what you'll use as a shortcut in the main search bar. Then type the keyword you chose in the search bar, hit space and Chrome will know to search only that site.